مسار جلجامش
- أبريل- 2022 -27 أبريل
الوَرَثة المُبَذّرون
هذا النص، لماذا؟ كُتب هذا النص بمناسبة نشرِ بيان في جريدة الأخبار اللبنانيّة (22 نيسان 2022)، صادر عن (وَرَثة سعادة) وبتوقيع الدكتورة صفيّة أنطون سعادة. والبيان في محتواه يطرح مسألة حقوق (الوَرَثة) في كتاب صدر للسيدة ريجينا صنيفر باللغة العربية بعنوان: ضياء في ظلمات المشرق – من مذكّرات الأمينة الأولى- بعد أن كان قد صدر بالفرنسيّة في العام 2019. يحدد البيان طبيعة المسألة بكونها قانونية، ناشئة من عدم حصول السيدة صنيفر على إذن خطي يخولّها تحويل مذكرات الأمينة الأولى التي صدرت بمناسبة مئوية ميلاد سعادة 2004، إلى قصة. أي أن السيدة صنيفر أعادت إنتاج المذكرات بأسلوبها الخاص. وفي ذلك حسب…
أكمل القراءة » - 18 أبريل
الإبادة الأرمنيّة بعيون تركيّة
على أعتاب الذكرى الـــــــ 107 للإبادة الأرمنية نحاول قراءة ما جرى من وجهة نظر تركية عبر استعراض كتابين للباحث التركي (تنار آكجام)، الذي أصدر كتابين مهمين لإعادة وضع النقاط على حروف الإبادة التي تعرّض لها الأرمن. الكتابان، قام بترجمتهما المترجم الأرمني السوري (كيفورك خاتون وانيس)، حيث صدر كتاب (الفعل المشين) عام 2017، وكتاب (أوامر القتل) عام 2019 وكلاهما، عن دار الفارابي. تنار أكجام ولد “تنار أكجام” في محافظة اردهان بتركيا في عام 1953. بدأ بالاهتمام بالحياة السياسية في سن مبكرة فكان مدافعاً جريئاً عن الديمقراطية وحرية التعبير منذ أن كان طالباً في جامعة الشرق الاوسط التكنولوجية في أنقرة، إضافة إلى…
أكمل القراءة » - مارس- 2022 -25 مارس
1100 عام على صلب الحلاّج
-1- انقضى ألف ومعه مائة عام على صلب الحسين بن منصور الحلاّج في محلة باب الكرخ في بغداد (26 آذار 922). على أنَّ صليب الحلاّج لم يكن تلك (الخشبة) التي أفسدها كما تنبأ له أستاذه القديم (الجنيد البغدادي)، بل هو صليب الذاكرة الاجتماعيّة التي أنكرته وأبعدته ولم تسمح له بالإقامة في منازلها فطردته من محتواها، بالفتاوى الضاربة الكاسحة الصادرة بحقه، والتي أحالت أوراقه وكتبه إلى نتفٍ مذبوحة مرعوبة وهاربة من خناجر (الثِقات) الذين رفعوا جسده على الصليب، ثم قطّعوه، ثم أحرقوه ورموه رماداً في نهر دجلّة. فيما هو لا زال ينشد: اقَتلوني يا ثِقاتي إِنَّ في قَتلي حَياتي وَمَماتي في…
أكمل القراءة » - 23 مارس
القوائم المعجمية المسمارية
القوائم المعجمية هي مجموعات من العلامات المسمارية وطريقة قراءة الكلمات كُتبت على الألواح الطينية في مختلف أنحاء العراق القديم، وقد نسخ الكَتبة – منذ نهاية الألف الرابع قبل الميلاد حتى القرن الأول الميلادي – هذه القوائم المعجمية وحسّنوها ونقلوها لمن بعدهم، وقد حُوفِظ عليها دوماً باعتبارها معلومات مفيدة تخدم أهدافاً مختلفة. ومثلما يستوعب الناس اليوم الاكتشافات العلمية وينقلونها لغيرهم، كذلك فعل العراقيون القدماء مع القوائم المعجمية التي كانت تمثل معرفة تلك الأيام ومادتها الثقافية منذ ظهور الكتابة المسمارية في الألف الرابع ق.م. وقد وصلنا أكثر من 15 ألف لوح طيني من القوائم المعجمية، منها ما لم يُنشر حتى الآن، واستمرت…
أكمل القراءة » - 18 مارس
نقش سلوان ينقض الرواية التوراتية
قالت وسائل الإعلام الإسرائيلية إن الرئيس التركي أردوغان وافق على منح “نقش سلوان” المحفوظ في متحف إسطنبول منذ أكثر من قرن إلى “إسرائيل”. وكان هذا النقش قد سُرق بعد اقتطاعه وتكسيره من جدار نفق سلوان المائي في البلدة القديمة بالعاصمة الفلسطينية القدس في أواخر القرن التاسع عشر حين كانت فلسطين تحت الاحتلال العثماني، وسوف يسلمه، أو ربما يكون قد سلَّمه أردوغان إلى رئيس دولة “إسرائيل” إسحق هرتسوغ كهدية بمناسبة زيارته، على طريقة “وهب الأمير ما لا يملك لمن لا يستحق”! ويوم الأحد 14 آذار- مارس، نفى هذا الخبر مصدر دبلوماسي تركي لم يكشف عن اسمه – كما قالت قناة الجزيرة-…
أكمل القراءة » - فبراير- 2022 -21 فبراير
الإيزيدية: أسئلة في الجذور التاريخيّة
كتاب جديد صدر حديثاً للباحث العراقي صباح كنجي، يحمل عنوان “الإيزيدية: محاولة البحث عن الجذور.. رحلة في أعماق التاريخ”. يقع الكتاب في 400 صفحة، توزعت على تسعة فصول وعدد من الملاحق إضافة إلى المقدمة. وقبل أن أبدأ بقراءتي النقدية لهذا الكتاب، أودّ أن أسجل شكري وامتناني للأستاذ المؤلف الذي أرسل لي نسخة ورقية من كتابه على كرمه وانفتاحه على التواصل والتفاعل بين أبناء الوطن الواحد من كتّاب وباحثين ومواطنين بعامة؛ كما وأغتنم الفرصة للتعبير عن تعاطفي وتضامني العميق مع الطائفة الإيزيدية الكريمة في كل ما تعرضت له من مظالم ومذابح وأفعال دموية وحشية يندى لها جبين الإنسان الحق. لقد تركت…
أكمل القراءة » - 9 فبراير
نقد الترجمات التوراتية لـ (نقش سلوان) في القدس
كنت قد قاربت حيثيات هذا النقش عَرَضاً قبل بضع سنوات خلال تأليفي لكتابي “نقد الجغرافيا التوراتية خارج فلسطين” الصادر عن “مؤسسة الانتشار العربي” اللبنانية، في سياق جمع وتحليل ومقارنة الأدلة الآثارية “الأركيولوجية” والإناسية “الأنثروبولجية” والتأريخية لتأكيد شمولية الجغرافيا الفلسطينية الكنعانية واتساعها واحتوائها على العديد من المكونات بهدف إعادة الحدث العبراني واليهودي عبر الرواية التوراتية المؤدلجة إلى حجمها الحقيقي، وعلى اعتبار هذا الحدث جزءاً صغيراً وهامشياً ناله التحريف والمبالغات من متن الرواية الكنعانية الفلسطينية الأشمل، استناداً إلى الأدلة الآثارية التي لا تحصى على صحتها ومركزيتها، وضمن مسعى دحض وجهات النظر التأثيلية “الإيتمولوجية”، والصوتية النطقية “الفونولوجية” والنحوية والصرفية “المورفونولوجية”، الخالية من أي…
أكمل القراءة » - يناير- 2022 -14 يناير
في الحاجة إلى ما (ينقصنا)
25 عاماً على غياب ميشال نبعة في الحاجة إلى ما (ينقصنا) نزار سلّوم لا أدري، كم هي المرات التي حاولت فيها الكتابة عن ميشال نبعة، وفشلت فيها بعد مكابدة مع ذاكرة مدججة بكل كلمة قالها، وكل فكرة لوّح بها، وكل موشّح غنّاه غزلاً بـ (أكلة سوريّة عظيمة… من صحن الحمص إلى راس – نيفا)، وكل جلسة كان فيها متوضّعاً في المنتصف… منتصف الجماعة ومحورها… حتى يتوازن كيانها وتطمئن إلى رسوخها؟ وهذه المرة أيضاً فشلت، ولم أتمكن من إنتاج (النَصَ) الخاص بـ (الامبراطور) و(الرمح الأبيض) و(القامة الكريستاليّة)… وكل تلك الألقاب التي كانت تلاحقه، فيما كان يضربها على قفاها، كما أجلس مرة…
أكمل القراءة » - ديسمبر- 2021 -19 ديسمبر
المدن المَنسيّة… المدن الميتة!!
في هذه الأجواء الكارثية والمحبِطة والمؤلمة، قد يبدو الحديث عن تاريخ سوريا ترفاً لا مكان له، يحمل في طياته الكثير من السذاجة والتعلق بحقباتٍ ولَّت، وتركت ذكريات عطرة بعد طفو عفن الحاضر إلى سطحِ وعينا، كما قد يبدو تاريخ سوريا برمته سراباً عندما نراه من خلال عدسات هذا الحاضر المكسورة والمهزوزة، والمغطاة بالرماد، والدموع، والدم. لكن ربما كان التفكُّر ببعض مناحي هذا التاريخ، وبآثاره على الأرض السورية مدخلاً لتصور يقظة مأمولة بغدٍ أفضل، ومفتاحاً لتصحيح مفاهيم مغلوطة ومسيَّسة، تراكمت على مرِّ السنين، وحجبت بعضاً من حقائق تاريخ هذا البلد، وشوَّهت بعضها الآخر، مما نرى آثاره في صراعات اليوم. في سيرة…
أكمل القراءة » - 10 ديسمبر
لا خيار سوى: دليلة
تستحيل القوة في اكتمالها الى نصب مقدس ينقل وظيفته كخادم لسيده الافتراضي، فيضحي وهو الخادم أساساً، رمزاً مقدساً متعالياً ومكرساً ليُخدمَ وتحفظ عليه مكانته القدسية. يحدث هذا في لحظة حاسمة من عمر الصراع بين الجماعات المتناحرة التي تسعى أطرافها الأضعف من جهة إلى التمسك بجذر الوجود فيما تسعى الأقوى إلى التخندق في شرنقة القوة المطلقة و/ أو حمل الجماعة المستضعفة إلى سرير الفناء. هذه المقدمة السوسيوفلسفية هي استخلاص نافذ ناتج عن استقراء الكاتب لصراعات وقعت وتقع بين الجماعات البشرية. لكننا لو دققنا النظر في تاريخ الامبراطوريات الكبرى لوجدنا أنها تهدف غالباً إلى إخضاع/إدماج الجماعات البشرية المختلفة ضمن بوتقة صممتها قبلاً…
أكمل القراءة »